简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمير حرب في الصينية

يبدو
"أمير حرب" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 军阀
أمثلة
  • أمير حرب شرير حكم الأرض
    一个邪恶君主在全国各地
  • أمير حرب صغير سيكون في غاية القبح
    小军阀 肯定很丑
  • فلكل أمير حرب ولكل رجل أعمال ممثله الذي يقوم ببيع الأسلحة لحسابه.
    每个军阀和商人都有自己的代表,负责销售武器。
  • يوسف ميري سيرار، أمير حرب في كسمايو
    Yusuf Mire Seeraar,基斯马尤军阀 2005年11月28日
  • وكل أمير حرب أو رجل أعمال لديه ما يصل إلى 100 من هذه العربات المدفعية يعتبر من الأقوياء.
    军阀或商人如拥有多达100辆技术车,就被认为实力很强。
  • تجدر الإشارة إلى أن فريق الرصد سبق أن عرّف الإدارة المحلية على أساس أنها منطقة جغرافية تخضع لسيطرة أمير حرب صومالي واحد وتشمل هيكلا مدرا للدخل.
    应该指出,监测组曾经定义了地方当局的概念,即某个索马里军阀控制的地理区域,具有创收结构。
  • والشخص المسؤول مباشرة عن ذلك هو أمير حرب لا يزال الآن، من خلال بعض ردود الفعل التي لا شك في حنكتها، يتحدي المجتمع الدولي بأسره، مفلتا تماما من العقاب بعد أكثر من ستة أعوام على وصف المجتمع الدولي له بأنه مجرم حرب.
    直接责任者是一个军阀,他通过玩弄一些无疑是堂皇的策略,继续逍遥法外,在公然与整个国际社会对抗六年之多后直到现在才被国际社会定为战犯。
  • وقد صادر اتحاد المحاكم الإسلامية رشاشات ثقيلة ومدافع مضادة للطائرات ومدافع مضادة للدبابات وكميات كبيرة من الذخيرة من فرادى أمراء الحرب بمن فيهم محمد قنياري، وزير الأمن القومي التابع للحكومة الاتحادية الانتقالية سابقا، ومحمدظهير - حاكم منطقة شبيلي الوسطى، وعبدي قيبديد، أمير حرب مقديشو.
    伊斯兰法院联盟从各个军阀处缴获了重机枪、高射炮和反坦克炮以及大量弹药,这些军阀包括穆罕默德·肯亚雷-过渡政府前国家安全部长、穆罕默德·迪尔-中谢贝利州州长和阿布迪·切比迪德-摩加迪沙军阀。